Diccionari anglès-català: «reacció hostil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reacció hostil»

català → anglès

reacció hostil f 

  1. [US] blowback | backlash
Exemples d’ús (fonts externes)
The Age of Reason provoked a hostile reaction from most readers and critics, although the intensity of that hostility varied by locality. L’edat de la raó va provocar una reacció hostil de la majoria dels lectors i crítics, encara que la intensitat de l’hostilitat variava en cada localitat.
Font: NLLB
We might think “revealing” our presence through radio transmissions involves the risk of a hypothetical “hostile” reaction on the part of another civilization. Podríem pensar que el fet de “revelar” la nostra presència a través de les transmissions de ràdio comporta el risc d’una hipotètica reacció “hostil” per part d’una altra civilització.
Font: NLLB
When the first two generations of humanist were dead their movement had no real weight behind it, and there was a reaction away from the human scale of values. Una vegada extingides les dues primeres generacions d’humanistes, el seu moviment no tenia un pes real darrere seu, i hi va haver una reacció hostil contra l’escala humana de valors.
Font: NLLB
They deliberately created a hostile environment Van crear deliberadament un ambient hostil.
Font: Covost2
The agreement prohibits hostile propaganda. L’acord prohibeix la propaganda de caràcter hostil.
Font: wikimedia
Speculation ensues about whether the other crew might be hostile. S’especula sobre si l’altra tripulació podria ser hostil.
Font: Covost2
He should not be surprised if public reaction in the United Kingdom is hostile. Per això no hauria de sorprendre’s si la reacció del públic britànic és hostil.
Font: Europarl
To escape further persecution, she leaves the hostile town. Per escapar de la persecució, va abandonar el poble hostil.
Font: Covost2
Business is naturally hostile in all violent passions. El comerç és naturalment hostil a totes les passions violentes.
Font: Covost2
By intuition, man sees death as something foreign, hostile, an enemy. Intuïtivament, l’home veu la mort com quelcom estrany, hostil, enemic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0